Autor:
Verlag:
Luchterhand Literaturverlag
Jahr:
1999
Seitenzahl:
473
ISBN:
9783630620541
Medium:
Taschenbuch
Sprache:
Deutsch
Zustandsbeschreibung
Kanten und Ecken bestoßen, Gebrauchsknicke, Deckblätter berieben/einige Eindrücke, einige ganz helle Flecke auf dem mittleren Schnitt, auf dem unteren Schnitt der ME-Stempel.
Artikelbeschreibung
~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 8:1 Angebot - 375g - mit 1 Kilo Limit, bitte etwas Luft für die Verpackung lassen ~~~~~~~~ Perlentaucher.de
Pressenotiz zu : Neue Zürcher Zeitung, 27.04.2000
Einfühlsam und begeistert bespricht Alfred Herzka diesen Romanerstling des, wie man von ihm erfährt, 1954 in Havanna geborenen Schriftstellers. Und der Rezensent vergisst auch nicht, die Übersetzerin als vorbildlich zu loben; ihre Arbeit hat der Sprachgewalt des Autors vollkommen Genüge getan. Worum geht es? Es geht um eine Gruppe von Menschen, die der Autor auf einer Finca namens Die Insel leben lässt und in vielerlei Form ihre stetige Hoffnung auf ein besseres Leben zeigt. Ständig wechselt der Erzähler von einer Zeit und einer Person in die andere und schafft so eine kollektive Geschichte Kubas von unten, schreibt Herzka, ohne sich und seine Geschöpfe an die Politik zu verraten. Vielmehr setzt er sich in einem Nachwort eine fesselnde Liebeserklärung an die wichtigsten Vertreter der Weltliteratur, so Herzka sogar mit Positionen von Proust, Flaubert und Stendhal zu Kunst und Politik auseinander. Das Wichtigste aber ist der Roman selbst, eine Symphonie aus Wörtern und Metaphern: ein Meisterwerk, das trotz tropischen Ambiente etwas ganz Universelles erfasst hat, findet der Rezensent.
Pressenotiz zu : Neue Zürcher Zeitung, 27.04.2000
Einfühlsam und begeistert bespricht Alfred Herzka diesen Romanerstling des, wie man von ihm erfährt, 1954 in Havanna geborenen Schriftstellers. Und der Rezensent vergisst auch nicht, die Übersetzerin als vorbildlich zu loben; ihre Arbeit hat der Sprachgewalt des Autors vollkommen Genüge getan. Worum geht es? Es geht um eine Gruppe von Menschen, die der Autor auf einer Finca namens Die Insel leben lässt und in vielerlei Form ihre stetige Hoffnung auf ein besseres Leben zeigt. Ständig wechselt der Erzähler von einer Zeit und einer Person in die andere und schafft so eine kollektive Geschichte Kubas von unten, schreibt Herzka, ohne sich und seine Geschöpfe an die Politik zu verraten. Vielmehr setzt er sich in einem Nachwort eine fesselnde Liebeserklärung an die wichtigsten Vertreter der Weltliteratur, so Herzka sogar mit Positionen von Proust, Flaubert und Stendhal zu Kunst und Politik auseinander. Das Wichtigste aber ist der Roman selbst, eine Symphonie aus Wörtern und Metaphern: ein Meisterwerk, das trotz tropischen Ambiente etwas ganz Universelles erfasst hat, findet der Rezensent.
Schlagworte
1fairy1, 8:1 Angebot, Roman, Kuba
Dieser Artikel ist 2 mal verfügbarKategorie
Diese Artikel könnten Sie auch interessieren
