Das Tauschticket-Forum
Hier können Sie mit anderen Mitgliedern diskutieren, Fragen zu Tauschticket stellen, auf Ihre angebotenen Artikel aufmerksam machen und natürlich andere Mitglieder kennen lernen. Bitte beachten Sie dabei die Regularien unseres Forums.
Suche im Forum
Übersicht
Sprachkurs Österreichisch - Deutsch
Beitrag
erstellt am
(30913 Beiträge)
Eine etwas regere Teilnahme wäre nicht verkehrt. Bald ist Abschlussprüfung!
☺
☺
23.06.2013 15:15:21
(30913 Beiträge)
Noch zwei: "Tschechern" und "fett". Letzteres nicht im Sinne von "gwampert", sondern so wie in "fett wie ein Radierer".
23.06.2013 15:17:30
Mitglied gelöscht
Tschechern ist Alkohol trinken und das "fett" sein ist das Ergebnis davon:)
23.06.2013 15:53:09
Mitglied gelöscht
Also heißt dort voll fett voll voll?
23.06.2013 15:54:48
(34005 Beiträge)
Ich dachte, wenn man voll sei, sei man breit? Aber mag sein, ich verwechsle da was.
23.06.2013 16:06:53
(30913 Beiträge)
Die Bedeutungen, die "fett" bei uns hat, hat es bei unseren östlichen Freunden sicher auch alle. Aber zusätzlich halt auch noch "angesoffen".
23.06.2013 17:43:52
(14910 Beiträge)
"Letzteres nicht im Sinne von "gwampert", sondern so wie in "fett wie ein Radierer"."
Ich gestehe, ich hab den ganzen Satz nicht verstanden.
Wer oder was ist ein Radierer? Sicherlich kein Radiergummi ;)
Ich gestehe, ich hab den ganzen Satz nicht verstanden.
Wer oder was ist ein Radierer? Sicherlich kein Radiergummi ;)
23.06.2013 18:45:03
(30913 Beiträge)
Doch. Man kann genausogut sagen "fett wie ein Radiergummi". Frag mich aber nicht, warum
☺
☺
23.06.2013 18:50:42
(30913 Beiträge)
Wo der Zusammenhang zwischen dem Angesoffensein und dem Radiergummi ist, weiß ich leider nicht. Wäre natürlich interessant zu wissen
Vielleicht weiß es ja jemand hier?
23.06.2013 18:54:36
Mitglied gelöscht
Weil die Radiergummis (Radetzkys) früherer Zeiten weich und fetthältig waren, hat sich der Ausdruck "Fett wie ein Radierer" etabliert.
Warum der fette Radierer mit dem Ausdruck schweren Betrunkenseins assoziiert wird, hat ganz andere Gründe.
"Fett", also betrunken, kommt vom französischen "Effet", dem Effet der Billiardspieler. Damit wird jene Eigenrotation bezeichnet, die angespielte Kugeln, je nach Spin, in Bögen, kürzer oder länger laufen lässt. Von diesem "Fettn" genannten Taumeln der Kugeln zum Taumeln der Alkoholisierten sind es nur ein paar Krügel Bier.
Warum der fette Radierer mit dem Ausdruck schweren Betrunkenseins assoziiert wird, hat ganz andere Gründe.
"Fett", also betrunken, kommt vom französischen "Effet", dem Effet der Billiardspieler. Damit wird jene Eigenrotation bezeichnet, die angespielte Kugeln, je nach Spin, in Bögen, kürzer oder länger laufen lässt. Von diesem "Fettn" genannten Taumeln der Kugeln zum Taumeln der Alkoholisierten sind es nur ein paar Krügel Bier.
23.06.2013 19:06:13
(30913 Beiträge)
Danke. Ich hoffe, alle haben gut aufgepasst! Das kann in der Prüfung drankommen!
☺
☺
23.06.2013 19:11:42
(14910 Beiträge)
Ichhab auch ein paar Begriffe:
obezahn
Melausch
Bim
Ringlspü
obezahn
Melausch
Bim
Ringlspü
23.06.2013 19:45:52
Mitglied gelöscht
obezahn
Melausch
Bim - Strassenbahn
Ringlspü - Ringelspiel
Melausch
Bim - Strassenbahn
Ringlspü - Ringelspiel
23.06.2013 19:56:00

