Dshamilja

gelbliche Ränder, sonst okay

Tschingis Aitmatow arbeitete als Veterinärmediziner auf dem Experimentiergut des Viehzuchtforschungsinstituts von Kirgisien. Er hatte bereits einige kleinere Erzählungen veröffentlicht und absolvierte 1956 ein Praktikum am Maxim-Gorki-Literaturinstitut in Moskau. Als Diplomarbeit verfaßte er eine Geschichte, gab ihr den Titel »Dshamilja«, und seither geht sie um die ganze Welt. »Tschingis Aitmatow steht noch am Anfang. Aber er wirkt schon so, als berge er die ungeheure Erfahrung der Menschheit in seinem Herzen und in seinen Armen. Denn dieser junge Mann spricht von der Liebe wie kein anderer.« So Aragon 1959.

Dreißig Jahre später erzählt Aitmatow nochmals über Dshamilja. Im Vorwort zu dieser autorisierten Neuausgabe hält er Rückschau auf seine Novelle, die zur »schönsten Liebesgeschichte der Welt« wurde.

Liebesgeschichte