Das Tauschticket-Forum

also so weit bin ich schon:

Amy Myers

Auguste Didier - Serie

Mord im Dienstbotenzimmer
Mord im Rampenlicht
Mord im Club
Mord auf dem Maskenball (Mord in Cannes)
Mord als Vorspeise
Mord im Pavillon
Mord in der Music Hall
Mord im Motorclub
Mord in der Hochzeitsnacht
Mord auf dem Bankett (deutsche Kurzgeschichten-Sammlung)
Mord im Boudoir der Königin

Aber dann gibt es da noch

Mord unterm Tannenzweig

und ist Rampenlicht = Scheinwerferlicht?

Also, ich habe nach langem Suchen folgende Inhaltsangaben gefunden:

Mord im Scheinwerferlicht

Eines Nachts im Jahre 1894, über London liegt dichter Nebel, bergen zwei Polizisten eine Wasserleiche aus der Themse: ein Chormädchen aus dem berühmten "Galaxy-Theater". Der Mörder hat seinem Opfer die Arme gekreuzt über der Brust zusammengebunden. Kurz darauf werden zwei weitere Chormädchen ermordet aufgefunden. Im "Galaxy" breitet sich Angst aus. Verunsichert ein neuer Ripper London? Sogar Queen Victoria fühlt sich genötigt einzugreifen. Auguste Didier, der charmante französische Meisterkoch, verwöhnt seit einiger Zeit die Gäste des Theaterrestaurants. Natürlich unterstützt er Inspektor Rose von Scotland Yard wieder tatkräftig und zeigt viel Herz für die Damen vom Theater.

Mord im Rampenlicht

Das Galaxy-Theater im Londoner West End ist kurz vor der Jahrhundertwende für kurzweilige, prächtig ausgestattete musikalische Komödien und seine hübschen Chor- und Showgirls bekannt. Eines dieser Mädchen ist vor einiger Zeit auf geheimnisvolle Weise verschwunden; ein anderes wird mitten im Premierenfieber ermordet. Und das bleibt nicht der letzte Mord. Das Theater muss vorübergehend schließen, es gerät an den Rande des Ruins. Der charmante Auguste Didier, jetzt Chefkoch im Theaterrestaurant, greift wiederum in die Ermittlungen von Inspektor Rose ein.

Daher dürfte es sich wohl um dasselbe Buch handeln.

der Verlag ist doof!

trotzdem Danke.

ja, das ist wirklich doof. Mir ist das schon mit anderen Büchern auch so gegangen, völlig unterschiedliche Titel, verschiedene cover und dann aber die gleichen Bücher:-(
es gab mal einen thread dazu.

Der englische Titel von "Mord unterm Tannenzweig" lautet
"Murder under the Kissing Bough" und müsste daher
laut der englischen Webseite von Amy Myers Band 6 sein,
ist also hinter "Mord als Vorspeise" einzuordnen.

Den thread gibt es noch:
Nr. 126721 Neuauflagen alter Romane/ Neuer Titel / Liste

Ich habe gerade den von uns gefundenen Titel dort eingetragen.

ah, gut, dass du den hochgeholt hast..ist doch erstaunlich, wieviele Bücher unter anderem Titel neu verlegt wurden..und teilweise ja recht aktuelle Bücher, z.b. Hammesfahr ist mir eben aufgefallen *kopfschüttel*

Mord auf dem Maskenball und Mord in Cannes sind auch das gleiche Buch...

Amy Myers

Auguste Didier - Serie

Mord im Dienstbotenzimmer
Mord im Rampenlicht = Mord im Scheinwerferlicht
Mord im Club
Mord auf dem Maskenball = Mord in Cannes
Mord als Vorspeise
Mord im Pavillon
Mord unterm Tannenzweig
Mord in der Music Hall
Mord im Motorclub
Mord in der Hochzeitsnacht
Mord auf dem Bankett (deutsche Kurzgeschichten-Sammlung)
Mord im Boudoir der Königin

stimmt das dann?

Meiner Meinung nach ist die Reihenfolge so:

01. Mord im Dienstbotenzimmer (Murder in Pug's Parlour)
02. Mord im Rampenlicht = Mord im Scheinwerferlicht (Murder in the Limelight)
03. Mord im Club (Murder at Plum 's)
04. Mord auf dem Maskenball = Mord in Cannes (Murder at the Masque)
05. Mord als Vorspeise (Murder Makes an Entrée)
06. Mord unterm Tannenzweig (Murder under the Kissing Bough)
07. Mord im Pavillon (Murder in the Smokehouse)
08. Mord in der Music Hall (Murder in the Music Hall)
09. Mord im Motorclub (Murder in the Motor Stable)
10. Mord in der Hochzeitsnacht Murder with Majesty
11. Mord auf dem Bankett (deutsche Kurzgeschichten-Sammlung)
12. Mord im Boudoir der Königin Murder in the Queen's Boudoir